just out

Bedeutungen von dem Begriff "just out" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	just out	acaba de publicarse
Colloquial
2	Colloquial	just out	calientito [adj] GTHNSVNIPAPRVEPY
3	Colloquial	just out	calientita [adj/f] GTHNSVNIPAPRVEPY
Engineering
4	Engineering	just out	acaba de publicarse

Bedeutungen, die der Begriff "just out" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	woman just out of labor	parturienta [f]
2	General	ram just growing out horns	topeco [m] BO:E
3	General	just out of labor	parturienta [adj/f]
4	General	woman just out of labor	parturienta [adj/f]
5	General	just out of labor	parturiente [adj/f] rare
6	General	woman just out of labor	parturiente [adj/f] rare
Idioms
7	Idioms	just barely get out of something	salvarse en tablitas [v] CU
8	Idioms	just barely get out of something	salvarse en una tablita [v] MX
Speaking
9	Speaking	i just can't figure out why nobody does	sólo quiero descubrir por que nadie lo hace
10	Speaking	you just barely beat me out!	¡apenas me venciste!
11	Speaking	it's just us out here	sólo estamos nosotros
12	Speaking	you just barely beat me out!	me has ganado por muy poco
13	Speaking	you just got out of prison	recién has salido de prisión
14	Speaking	i'm just a little out of it	estoy un poco desorientado
15	Speaking	i'm just thinking out loud	estoy pensando en voz alta
16	Speaking	I just found out	me acabo de enterar
17	Speaking	I just found out that…	acabo de enterarme de que
18	Speaking	just throwing it out there	solo decía
19	Speaking	just throwing it out there	solo comentaba
20	Speaking	people don't just break up with each other out of nowhere	la gente no se separa porque sí
21	Speaking	I just got out of prison	acabo de salir de la cárcel
22	Speaking	we came out here just to relax	vinimos aquí para descansar
Phrases
23	Phrases	just out of curiosity	sólo por curiosidad
24	Phrases	just out of curiosity	seré curioso
25	Phrases	I just found out that…	acabo de enterarme (de que)
26	Phrases	I just found out that...	me acabo de enterar
Colloquial
27	Colloquial	just hear me out	escúchame
Proverbs
28	Proverbs	they're just not cut out for this	ni cantar ni comer frutas CU
Slang
29	Slang	just throwing it out there	solo decía eso/solo lo mencionaba
30	Slang	just throwing it out there	lo decía por decir